Traduzioni di „irreproducible“ nel dizionario spagnolo » tedesco

irreproducible [irreproðuˈθiβle] AGG

1. irreproducible (irrepetible):

irreproducible

unwiederholbar

2. irreproducible (que ya no se puede fabricar):

irreproducible

nicht mehr produzierbar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El mundo está compuesto por seres individuales y personales que son únicos y absolutamente irreproducibles.

www.angeldelaguarda.com.ar

Son irreproducibles los mensajes que llegan a los medios en contra del intendente.

www.interactivanoticias.com

La gente escribe cualquier cosa: servisten, servystem, servicesystem y cientos de combinaciones irreproducibles.

www.neoteo.com

En las redes sociales, la calificaron con gruesos epítetos, que son prácticamente irreproducibles.

exitoina.com

He dado cachetadas cuando me he sentido ofendida fuertemente a sus insultos, celos injustificados o bajo alguna causa y pelea, insolencias y palabras irreproducibles.

crisisdepareja.wordpress.com

Este experimento se ha intentado hacer de forma controlada y es irreproducible.

alt1040.com

Escribir es buscar entender, es buscar reproducirlo irreproducible, y sentir hasta las últimas consecuencias el sentimiento que permanecería apenas vago y sofocante.

gonzaloportocarrero.blogsome.com

La que los dotaba de alegría y buenos momentos llegando, muchas veces, a cometer contra los pichones actos irreproducibles pero tan reales como asombrosos.

cultural.argenpress.info

Utilizaron varios términos irreproducibles, pero el gran cuestionamiento que uno tiene es cómo enfrentar este tipo de situaciones.

www.diariovictoria.com.ar

Que hermoso es este hombre, todo lo que el hace, nos enamora, y nos hace imaginar, cosas, que son irreproducibles.

robertpattinsonenespanol.blogspot.com