Traduzioni di „jamelgo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

jamelgo [xaˈmelɣo] SOST m colloq

jamelgo

Schindmähre f

jamelgo

Klepper m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Tenemos que vivir con nuestros jueces, y conseguir una reputación como un jamelgo no es algo que cualquier ganancia abogado felizmente.

saludestetica.org

Jamelgo es voz todavía más despectiva, se refiere al caballo flaco y desgarbado por hambriento.

www.albaiges.com

Creo que ya para ese entonces se andará a lomo de jamelgo, que no tiene rines ni llantas que arruinar.

noticiashnd.wordpress.com

Nieva sobre nuestros ponchos, como sobre la crin y las riendas de los jamelgos.

nalochiquian.blogspot.com

Criaturas que en su mayoría tienen un estado de salud deplorable debido al exceso de peso al que son sometidos los jamelgos constantemente.

citycali.blogspot.com

Los jamelgos no se lo tuvieron en cuenta.

foros.acb.com

Pollos, y guajolotes entre los patios y gatos, perros y jamelgos a media calle.

www.diariodelsur.mx

Así, los substantivos caballo, rocín, corcel, jamelgo, etc., que pueden figurar en el contexto: el - - relincha, constituyen un paradigma.

www.urbanoperu.com

Los marcadores cascos del jamelgo le partieron el cráneo.

archivosborges.blogspot.com

U es un jamelgo viejo, sonriente y tranquilón que te lleva de paseo predefinido por una llanura amigable y silenciosa.

mondo-pixel.blogs.fotogramas.es