Traduzioni di „metamorfosear“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

I . metamorfosear [metamorfoseˈar] VB vb trans

metamorfosear

metamorphosieren

metamorfosear

verändern

metamorfosear

umwandeln

II . metamorfosear [metamorfoseˈar] VB vb rifl

metamorfosear metamorfosearse:

metamorfosearse

sich verwandeln

metamorfosearse

sich verändern

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Un sentimiento que va repitiéndose, metamorfoseado, en los restantes.

otrolunes.com

Ya veré en qué mariposa que vuele alto me metamorfoseará este tiempo de crisálida que me espera.

segundacita.blogspot.com

Yo puedo metamorfosearme en el otro y comprenderlo.

larutadelailuminacion.blogspot.com

Los ejemplares adultos muertos no suelen encontrarse con facilidad, mientras que los recién metamorfoseados suelen aparecer muertos en la orilla de las charcas.

scientificbiouis.espacioblog.com

Lidzie ha ido metamorfoseando su voz, aunque fluyendo por rías paralelas al mismo mar que es el morir.

vercuba.com

Es como un organismo vivo que se metamorfosea constantemente, que muta según necesite.

fractales.org

La dinastía podrá metamorfosearse aún más, pero ya apunta - - con desesperación y firmeza - - a defender su control de la nación.

paraclito.net

La otra criatura es uno de los hijos de la familia que se ha metamorfoseado en el bosque.

www.todaslascriticas.com.ar

Sin embargo, la televisión en las últimas décadas se metamorfoseó a tal punto que hizo cambiar de idea inclusive a sus admiradores más intransigentes.

www.fadm.org.ar

Después de algunos años, una verdad puede metamorfosearse en mentira.

lufepever.lacoctelera.net