Traduzioni di „rogar“ nel dizionario spagnolo » tedesco

rogar [rroˈɣar] irreg como colgar VB vb trans

rogar

(an)flehen

rogar

bitten

rogar DIR

beantragen

rogamos nos contesten inmediatamente nuestra carta

wir bitten um [o. erbitten] sofortige Beantwortung unseres Schreibens

¡te ruego que me escuches!

hör mir doch bitte zu!

le gusta hacerse de rogar

er/sie lässt sich gerne bitten

¡rogad por nos! RELIG

bitte für uns!

Esempi per rogar

le gusta hacerse de rogar

er/sie lässt sich gerne bitten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Sòlo les queda rogar seguir cobrando a fin de mes.

blogs.elpais.com

Ellos quedaron maravillados y me rogaron que entrará.

edicion4.com.ar

Hoy hay que rogarle para que repare las roturas que inundan las calles.

www.diariamenteneuquen.com.ar

Hoy todos rogaron y algunos rezaron para que pague hasta el último culpable.

alfredoleuco.com.ar

Te ruego que me perdones, por no escribirte antes, tengo mis razones.

www.bmxdrp.com.ar

Deben estar rogando que la cautelarse prorrogue porque ya no van a tener más excusas.

diariotortuga.com

Te ruego que me la compres, porque estoy cansado con ella.

edicion4.com.ar

Si no lo vieron, les ruego lo hagan...

segundacita.blogspot.com

Asi y todo, quieren, reclaman, rezan y ruegan por la ñ.

www.yaveremos.net

Le ruego acepte, con mi saludo más afectuoso, mi agradecimiento por todo.

elaguantepopulista.blogspot.com