Traduzioni di „subconsciencia“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

subconsciencia [suβkonsˈθjeṇθja] SOST f

subconsciencia

Unterbewusstsein nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La subconsciencia es la que peca, prevarica.

www.otraparte.org

Toda esta subconsciencia estalló el 20 de julio, y comprendió las leyes, sintióse seguro de su destino: sabe ya quién es, qué desea y cómo se consigue.

www.otraparte.org

Y tu subconsciencia no sabe de momentos definidos para tareas específicas.

ideasparatenerideas.wordpress.com

Tiene una inclinación natural a hundirse en si mismo, hasta descender a las profundidades de la subconsciencia.

www.reikiare.com

Para complicar más las cosas, dejemos por un momento la conciencia y la subconsciencia y demos una mirada a otra función cerebral: la memoria.

www.sapaninka.com

Este concepto está muy firmemente instalado tanto en nuestra consciencia, como en la subconsciencia.

construyeturelaciondepareja.com

En lo subjetivo hay consciencia dormida, subconsciencia.

www.gnosishoy.com

Hombre organizado es el que tiene en la subconsciencia el tratado escolástico de la ordenación de fines.

www.otraparte.org

La impresión podría sellar el fondo de la conciencia, o sea, de la subconsciencia.

sincronia.cucsh.udg.mx

En lo más íntimo de él y en su pequeña subconsciencia debe estar pasando algo que él no entiende.

www.mamaaltademanda.com