Traduzioni di „superficialmente“ nel dizionario tedesco » spagnolo

obenhin

superficialmente

anritzen (Haut)

arañar superficialmente

jdn/etw nur oberflächlich kennen

conocer a alguien/algo solo superficialmente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Cuando no las conoce más que superficialmente, es un leguleyo.

www.albaiges.com

Una congregación alimentada superficialmente por una mediocre predicación expositiva, a los años se verá el raquitismo o anemia espiritual de los miembros.

razondelaesperanza.com

Y encontrar este júbilo interno no es fácil, porque la mayoría de nosotros sólo está superficialmente descontenta.

www.jiddu-krishnamurti.net

Una comedia superficialmente divertida pero que puede dejar un retrogusto ácido si se la mira más profundamente.

radiounodigital.com.uy

Se le echa un vistazo y al cabo de regarlo superficialmente, vuelve por sus fueros, brioso y lozano.

ticotica.wordpress.com

Por lo general husmeo superficialmente los rincones de algunas paginas, sin detenerme o buscar algo más; pero, hoy, ha sido distinto.

jkrincon.com

Superficialmente se caracteriza por una red de drenaje actualmente iniciada y colmatadas con materiales de granulometría más gruesa (arena).

www.geologiadelparaguay.com

Tenemos que tomar esto seriamente incluso a pesar de que superficialmente parezca una locura.

www.davidparcerisapuig.com.ar

Los casos más sencillos son aquellos en los que existe un solo diente supernumerario y se localiza superficialmente.

www.actaodontologica.com

El cráneo es relativamente largo con el rostrum más proyectado, nasales superficialmente cóncavos.

recursosbiologicos.eia.edu.co