Traduzioni di „tostado“ nel dizionario spagnolo » tedesco

tostado (-a) [tosˈtaðo, -a] AGG

tostado (-a) (café)

geröstet

tostado (-a) (pan)

getoastet

tostado (-a) (piel)

gebräunt

I . tostar <o → ue> [tosˈtar] VB vb trans

1. tostar:

tostar (torrar)

rösten

tostar (pan)

toasten

2. tostar (curtir):

tostar

bräunen

II . tostar <o → ue> [tosˈtar] VB vb rifl tostarse

tostarse

sich bräunen

tostado (-a) AGG

Contributo di un utente

tostado (-a) (loco) RDom Ven Pan Cuba PRico

verrückt, unvernünftig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Entonces hay que manejar el tostado para no perder el origen y sus notas características.

elgourmeturbano.blogspot.com

En su aroma predomina el café y el tostado mezclado con algo de chocolate.

www.logiacervecera.com

A medida que desarrollamos el tostado, van cambiando los sabores, pasando por dulce, y si el tostado es muy largo, solo quedan sabores amargos.

www.gastronomiaenvenezuela.com

A los de altura es necesario manejar los muy bien en el tostado y son un riesgo para usar con leche.

elgourmeturbano.blogspot.com

Es el tostado donde la acidez está mucho más presente, incluso, es la única nota que se siente.

www.gastronomiaenvenezuela.com

Tostado medio y medio plus de 500 litros.

winevidivici.wordpress.com

El final empieza con notas acarameladas, pero es el café tostado lo que nos queda de recuerdo.

www.filosofo-cervecero.com

Aroma intenso, en especial de tostado y chocolate.

www.gastronomiaenvenezuela.com

Puedes comerlo tostado o recién sacado del empaque, de cualquier forma, sabrá excelente.

www.bimbovenezuela.com

Una vez tostados los frutos secos, los echamos por encima repartiendo por toda la ensalada.

elmundodecarely.blogspot.com