Traduzioni di „tulipa“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

tulipa [tuˈlipa] SOST f

tulipa

Lampenschirm m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La lámpara, para dar luz, puede tener una pantalla de vidrio que es lo que se llama tulipa.

www.spanishpodcast.org

Casi siempre, los quinqués llevan una tulipa, que es la pantalla de vidrio a modo de fanal, con forma algo parecida a la del tulipán.

desde-cuba.blogspot.com

Pensemos que con el paso del tiempo y el impacto de la gravilla estas tulipas se vuelven opacas y reducen el haz de luz del faro.

blog.citroen.es

Punto a favor de la presentación del plato con el detalle de la tulipa de caramelo.

elviciodecomer.blogspot.com

Es importante comprobar que los faros funcionan correctamente y no está ninguna lámpara fundida, así como las tulipas de cristal mantienen sus propiedades.

blog.citroen.es

Lo más recomendable, según los expertos, es utilizar copas tulipas para beber champagne, que tienen la boca más estrecha y la base más ancha.

cocina.comohacerpara.com

Bueno también he perdido 2 tulipas del piloto trasero.

www.soymotero.net

La luz fría y densa de una tulipa gotea y se remansa en las coronas azules de los ojos y las venas.

www.gregoriocorrales.com

No estaría de más que se limpiaran los cristales y tulipas de estos elementos, ya que la suciedad disminuye la luminosidad.

www1.rionegro.com.ar

Lo más curioso es que hornean los cupcakes en moldes muffin y con cápsulas tipo tulipa en lugar de las típicas de cupcake.

www.cupcakesaremynewlove.com