Traduzioni di „unlauteren“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

flautero (-a) [flau̯ˈtero, -a] SOST m (f) MUS

flautero (-a)

Flötenhersteller(in) m (f)

intrauterino (-a) [in̩trauteˈrino, -a] AGG MED

intrauterino (-a)

intrauterin

cauterización [kau̯teriθaˈθjon] SOST f MED

cauterización

Kauterisation f

cauterización

Kauterium nt

extrauterino (-a) [estrauteˈrino, -a] AGG MED

extrauterino (-a)

extrauterin

I . aflautar [aflau̯ˈtar] VB vb trans

aflautar (instrumento)

in der höchsten Stimmlage spielen

aflautar (voz)

in der höchsten Stimmlage singen

II . aflautar [aflau̯ˈtar] VB vb rifl

aflautar aflautarse:

aflautarse

in der höchsten Stimmlage klingen

con el tiempo se le aflautó la voz

mit der Zeit erreichte seine Stimme den Diskant

enflautar [eɱflau̯ˈtar] VB vb trans

1. enflautar (hinchar):

enflautar

aufblähen

2. enflautar colloq (alcahuetar):

enflautar

verführen

3. enflautar (engañar):

enflautar

täuschen

deutón [deu̯ˈton] SOST m FIS

deutón

Deuteron nt

I . luterano (-a) [luteˈrano, -a] AGG RELIG

luterano (-a)

luther(an)isch

II . luterano (-a) [luteˈrano, -a] SOST m (f) RELIG

luterano (-a)

Lutheraner(in) m (f)