Traduzioni di „versatilidad“ nel dizionario spagnolo » tedesco

versatilidad [bersatiliˈðað ] SOST f

1. versatilidad (inconstancia):

versatilidad

Unbeständigkeit f

versatilidad

Wankelmut m

2. versatilidad (flexibilidad):

versatilidad

Flexibilität f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El volante azulgrana, insólito por sus características en un ejército de excelentes pasadores, simboliza como nadie la versatilidad del juego azulgrana.

www.periodistasanonimos.com

La versatilidad de las pinturas para piscinas es tal, que permiten repintar sin tener en cuenta qué se utilizó anteriormente.

www.revistavivienda.com.ar

Edgar es un actor de una inmensa versatilidad.

www.evenpro.com

Su presentación exquisita, la calidad de su textura y su versatilidad gracias al trío de color que lo componen ya son una baza espectacular...

www.lapinturera.com

Los conocimientos informáticos y tecnológicos dan muchísimas versatilidad y empleabilidad e independencia a cualquier perfil.

formacion.universiablogs.net

Hace algunos días me encontré con un personaje que capturó mi atención por la versatilidad de su pensamiento.

arrobaeudoxa.wordpress.com

Pero no son solo ellos los que son vehículo del empobrecimiento del lenguaje y de la versatilidad del pensamiento.

olahjl2.blogspot.com

Definitivamente los jeans oscuros tienen una versatilidad increíble.

www.bimbovenezuela.com

Gracias a tu versatilidad que le permite abastecer a mercados muy distintos.

www.myautomovil.com

Aunque comparten la misma estructura, pueden programarse individualmente, dando versatilidad y flexibilidad al código.

thefricky.wordpress.com