Traduzioni di „ge“ nel dizionario svedese » tedesco

I . ge [jeː] VB trans

ge

geben, schenken

ge

spenden

ge

gewähren

jag ska ge dig!

ich werde dir’s schon zeigen!

II . ge [jeː] VB refl

ge sig

sich ergeben

ge sig

nachlassen

ge sig

nachgeben

ge sig

sich geben

ge sig

sich hingeben (åt dat)

ge sig tid

sich Zeit lassen

ge sig till tåls

sich gedulden

ge sig tillkänna

sich zu erkennen geben

ge sig till att

anfangen

III . ge [jeː] VB part

ge sig av

fortgehen, weggehen

ge sig av

abhauen ugs

ge bort

fortgeben, verschenken

ge efter

nachgeben

ge ifrån sig

von sich geben

ge igen

zurückgeben

ge igen fig

heimzahlen

ge sig in på något

sich auf etwas akk einlassen

ge sig på någon

über jemanden herfallen

ge sig på något

sich an etwas akk heranmachen

ge till ett skrik

einen Schrei ausstoßen

ge tillbaka

zurückgeben, herausgeben

ge upp

aufgeben

ge ut

(her)ausgeben

ge ut

erlassen

(Gesetz) ge sig ut för att vara något

vorgeben etwas zu sein

Esempi per ge

ge klarsignal fig

grünes Licht geben

ge vika

nachgeben (för dat)

ge sig

sich ergeben

ge bort

fortgeben, verschenken

ge efter

nachgeben

ge igen

zurückgeben

ge tillbaka

zurückgeben, herausgeben

ge upp

aufgeben

ge ut

(her)ausgeben

ge hals

Laut/Hals geben

ge vinst

Gewinn bringen

ge akt

achten, achtgeben (på auf akk)