Traduzioni di „Anästhetikum“ nel dizionario tedesco » arabo

(Vai a arabo » tedesco)

das Baltikum <-s> [ˈbaltikʊm] SOST

das Baltikum

البلطيق [al-balˈt̵i̵ːq]

das Praktikum <-s, Praktika> [ˈpraktikʊm, pl -ka] SOST

Praktikum

فترة تدريب عملي [fatrat tadˈriːb ʕamaliː]

das Narkotikum <-s, -kotika> [narˈko:tikʊm, pl narˈkotika] SOST

Narkotikum

مخدر [muˈxaddir] [-aːt]

ästhetisch [ɛsˈte:tɪʃ] AGG

ästhetisch

جمالي [dʒaˈmaːliː]

das Antibiotikum <-s, -biotika> [antiˈbi̯o:tikʊm, pl -ka] SOST

Antibiotikum

مضاد حيوي [muˈđɑːdd ħajawiː]

das Basilikum <-s> [baˈzi:likʊm] SOST

Basilikum

ريحان [raiˈħaːn]

Basilikum

حبق [ħabaq]

die Synthetik <-> [zʏnˈte:tɪk] SOST (Stoff)

Synthetik

مادة اصطناعية [maːdda i̵s̵t̵i̵naːˈʕiːja]

pathetisch [paˈte:tɪʃ] AGG

pathetisch

ميلودرامي [meːluˈdraːmiː]

pathetisch

مثير [muˈθiːr]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Während der Beschneidung wird von den Jungen erwartet, dass sie diese Operation, die ohne Anästhetikum erfolgt, ohne das geringste Zeigen von Schmerz über sich ergehen lassen.

de.wikipedia.org

Es gibt Empfehlungen zur niedrigdosierten Verordnung, welche im Gegensatz zum Gebrauch als Anästhetikum oder Dissoziativum kaum Nebenwirkungen zeigt.

de.wikipedia.org

Zudem wurde eine zu hohe Menge an Anästhetikum gespritzt, was die Papille überproportional anschwellen ließ.

de.wikipedia.org

Das Anästhetikum fließt dabei der Nadelspitze voraus.

de.wikipedia.org

Je höher dieser Koeffizient, desto besser löslich ist das Anästhetikum im Blut, das heißt desto mehr Anästhetikum muss in das Blut übertreten, bis es zum Ausgleich der Partialdrücke kommt.

de.wikipedia.org

Es werden jedoch auch Einmalspritzen verwendet, mit denen das Anästhetikum aus Ampullen oder Durchstichflaschen aufgezogen wird.

de.wikipedia.org

Diese sehr langsame Applikation des Anästhetikums stellt sicher, dass das zahnumgebende Gewebe die Möglichkeit hat, das angediente Anästhetikum zu resorbieren, so dass es nicht zu einer Depotbildung im Desmodont kommt.

de.wikipedia.org

Es wird in gleicher Weise appliziert wie das Anästhetikum selbst.

de.wikipedia.org

Ein volatiles Anästhetikum ist umso potenter, je höher der Öl/Gas-Koeffizient.

de.wikipedia.org

Wirksam ist das Anästhetikum jedoch nur in der ionisierten Form, so dass ab einem pH-Wert von 9 alle Lokalanästhetika unwirksam werden.

de.wikipedia.org