tedesco » arabo

Traduzioni di „Bestrebung“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

die Bestrebung <-, -en> SOST

Bestrebungen pl
مساع [maˈsaːʕin/iː]
Bestrebungen pl
مطامع [mɑˈt̵ɑːmiʕ] (2)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die christliche Frauenbewegung war eine Bestrebung der Kirchen, für die Selbstbestimmung und Gleichberechtigung des weiblichen Geschlechts innerhalb der Kirchen und der Gesellschaft einzutreten.
de.wikipedia.org
Ab 1480 gab es Bestrebungen zur Umwandlung der Einrichtung in ein Damenstift.
de.wikipedia.org
Es gibt Bestrebungen, die beiden Versionen wieder zusammenzuführen.
de.wikipedia.org
Von politischer Seite existieren jedoch Bestrebungen, den Halt zu reaktivieren.
de.wikipedia.org
Auch ist umstritten, inwiefern zwischen den unter diesem Begriff zusammengefassten politischen Bestrebungen eine inhaltliche Identität oder politische Kontinuität besteht.
de.wikipedia.org
Als Antikolonialismus bezeichnet man die Gesamtheit der gegen die Kolonialpolitik gerichteten Bestrebungen.
de.wikipedia.org
Ab 1909 arbeitete er in der Provinzialkommission zur Förderung wissenschaftlicher, künstlerischer und kunstgewerblicher Bestrebungen, die festlegte, wie Gelder der Provinz aufgeteilt wurden.
de.wikipedia.org
Die wieder verschwundenen Mauern werden heute einen Kilometer westlich des ESTEC Zentrums vermutet; derzeit gibt es archäologische Bestrebungen, diesen geschichtsträchtigen Ort wiederzufinden.
de.wikipedia.org
Die Bestrebungen der Zensur, das Stegreifspiel zu verbieten, belegen die Wirksamkeit dieses volkstümlichen Theaters.
de.wikipedia.org
Um 1860 gab es erste Bestrebungen, entlang der Alsenz eine Bahnstrecke zu errichten.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Bestrebung" in altre lingue

"Bestrebung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati