Traduzioni di „Flatrate“ nel dizionario tedesco » arabo

die Flatrate <-, -s> [flɛtˈreɪt] SOST TEL , COMPUT

Flatrate

سعر موحد/ثابت [siʕr muˈwaħħad/θaːbit]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bis zum Aufkommen der Flatrates in der Sprachtelefonie war das Ferngespräch meist teurer als ein gleich langes Ortsgespräch.

de.wikipedia.org

Dieses war besonders zu Beginn der Einführung von sogenannten Flatrates für Internetzugänge der Fall.

de.wikipedia.org

Damit werden die Vorteile eines Volumentarifs (geringe Grundkosten) und die einer Flatrate (fixe Maximalkosten) miteinander kombiniert.

de.wikipedia.org

Flatrates sind im Regelfall Laufzeit-Tarife, die nur zu bestimmten Zielen keine variablen Gesprächsgebühren oder Datennutzungsgebühren verursachen.

de.wikipedia.org

Kunden, die einen Dienst in nur geringem Umfang nutzen, jedoch auf die Sicherheit einer Flatrate nicht verzichten wollen, können einen Volumentarif mit Preisdeckelung wählen (sog.

de.wikipedia.org

Mit Internet & Telefon sind die Kombitarife gemeint, die einen Internetanschluss mit Internet-Flatrate und einen Telefonanschluss mit Festnetz-Flatrate beinhalten.

de.wikipedia.org

Dies stellte quasi eine Flatrate für den Internetzugang dar.

de.wikipedia.org

Anders als in Tonstudios üblich, berechnete er eine Flatrate und nicht die effektiv verbrauchte Studiozeit, damit die Künstler nicht unter Zeitdruck gerieten.

de.wikipedia.org

Durch Verzicht auf aufwändige Technik und mit einfachsten organisatorischen Maßnahmen wie der pauschalen Verrechnung (Flatrate) der bezogenen Energie wurden auch die administrativen Kosten niedrig gehalten.

de.wikipedia.org

Dies sind dann keine Flatrate-Tarife im ursprünglichen Sinne mehr.

de.wikipedia.org