Traduzioni di „Fußbank“ nel dizionario tedesco » arabo

(Vai a arabo » tedesco)

das Messband SOST

Messband

شريط القياس [ʃaˈri̵ːt̵ al-qiˈjaːs]

der Nussbaum <-[e]s, -bäume> SOST

Nussbaum

شجرة الجوز [ʃadʒarat al-dʒ.]

Nussbaum koll

شجر الجوز koll

die Bundesbank <-, ohne Pl> SOST

Bundesbank

البنك الاتحادي (الألماني) [al-bank al-i. al-ʔalˈmaːniː]

die Blutbank <-banken> SOST

Blutbank

بنك الدم [bank ad-d.]

die Drehbank <-bänke> SOST

Drehbank

مخرطة [mixrɑt̵ɑ]; مخارط pl [maˈxaːri̵t̵] (2)

die Sandbank <-bänke> SOST

Sandbank

ركام رمل (في البحر) [ruˈkaːm raml (fi l-baħr)]

das Halsband <-[e]s, -bänder> SOST (a. Hunde-)

Halsband

طوق [t̵ɑuq]; أطواق pl [ʔɑt̵ˈwaːq]

der Gestank <-[e]s> [gəˈʃtaŋk] SOST

Gestank

رائحة كريهة [raːʔiħa kaˈriːha]

Gestank

نتانة [naˈtaːna]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die von den Personalen als Briefkasten, Gartenlaube oder Fußbank bezeichneten Loks bewährten sich ebenso gut wie ihre Vorgänger.

de.wikipedia.org

Beider Fußpaare ruhen auf blau gepolsterten Fußbänken, die ihrerseits auf einer rotfarbenen Schwelle stehen.

de.wikipedia.org

Ihre Füße stehen auf einer Fußbank oder einem flachen Kissen.

de.wikipedia.org

Hauptsächlich wurden Bezüge für Fußkörbe, Fußbänke, Kissen, Jagdmuffe und Damenbarettgarnituren hergestellt, jedoch auch Verzierungen für Mäntel sowie dekorative Teppiche.

de.wikipedia.org

Fahrgäste erhielten zwei Fußbänke, von denen eine vor dem Empfangsgebäude und eine zweite am Bahnsteig aufgestellt wurde.

de.wikipedia.org

Eine Fußbank vor ihrem Stuhl ist nur andeutungsweise ausgearbeitet.

de.wikipedia.org

Die sehr klein abgebildeten Füße beider Personen haben hochgebogene Spitzen und stehen auf Fußbänken.

de.wikipedia.org

Er sitzt auf einem Thron mit einer davorstehenden Fußbank.

de.wikipedia.org

Auch wird erwähnt, dass im Handel Fußbänke erhältlich sind, auf die eine Mufftasche aufgearbeitet ist.

de.wikipedia.org

Ihre Füße stecken in Sandalen, deren Riemen aufgemalt waren, und ruhen auf einer Fußbank.

de.wikipedia.org