Traduzioni di „Generalmajor“ nel dizionario tedesco » arabo

(Vai a arabo » tedesco)

der Generator <-s, -toren> [genəˈra:to:ɐ̯, pl genəraˈto:rən] SOST ELEK

Generator

مولد [muˈwallid]

General-

General-

عام [ʕaːmm]

die Generalvollmacht <-, -en> SOST

Generalvollmacht

توكيل عام [tauˈkiːl -]

die Generalprobe <-, -n> SOST (Theater)

Generalprobe

بروفة الحفلة [broːvat al-ħafla]

der Generalstab <-[e]s, -stäbe> SOST

Generalstab

هيئة الأركان [haiʔat al-ʔarˈkaːn]

Generalstab

أركان الحرب [ʔa. al-ħarb] pl

die Generalagentur SOST

Generalagentur

وكالة عامة [wiˈkaːla/wa- -a]

die Generation <-, -en> [genəraˈtsi̯o:n] SOST fig

Generation

جيل [dʒiːl]; أجيال pl [ʔadʒˈjaːl]

I . generell [genəˈrɛl] AGG

generell

عام [ʕaːmm]

generell

شامل [ʃaːmil]

II . generell [genəˈrɛl] AVV

generell

بصورة عامة [bi-s̵uːra -a]

der General <-[e]s, -e> [genəˈra:l, pl genəˈrɛ:lə] SOST MIL

General

فريق أول [faˈriːq ʔawwal]

General

جنرال [dʒiniˈraːl]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1772 wurde er zum Generalmajor ernannt und 1776 zum Generalleutnant befördert.

de.wikipedia.org

2) und wurde letztmals 1798 befördert, zum Generalmajor.

de.wikipedia.org

Er schaffte es außerdem bis zum Generalmajor der Armee.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurde ihm der ständige Rang als Generalmajor sowie der vorübergehende Rang als Generalleutnant verliehen.

de.wikipedia.org

Die britische Regierung ernannte ihn zum Generalmajor und betraute ihn mit der Anwerbung und Organisation einer Fremdenlegion für den Krieg.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1998 wurde er zum Generalmajor befördert.

de.wikipedia.org

Unter den 199 Toten und Verwundeten war auch der damalige Kommandeur Generalmajor von Froideville.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit stieg er bis zum Generalmajor auf.

de.wikipedia.org

Er war der zweitniederste Generalsdienstgrad, nur der Generalwachtmeister bzw. der Generalmajor rangierte hinter ihm.

de.wikipedia.org

1999 schied er als Generalmajor aus der Armee aus.

de.wikipedia.org