Traduzioni di „Kondensator“ nel dizionario tedesco » arabo

(Vai a arabo » tedesco)

die Kondensation <-, -en> [kɔndɛnzaˈtsi̯o:n] SOST

Kondensation

تكثف [taˈkaθθuf]

der Bodensatz <-es, -sätze> SOST

Bodensatz

راسب [raːsib]; رواسب pl [raˈwaːsib] (2)

das Kondenswasser <-s, ohne Pl> SOST

Kondenswasser

ماء التكثيف [maːʔ at-t.]

kondensieren [kɔndɛnˈzi:rən] VB trans

kondensieren

كثف [kaθθafa]

die Kompensation <-, -en> [kɔmpɛnzaˈtsi̯o:n] SOST

Kompensation

تعويض [taʕˈwi̵ːđ]

der Konditor <-s, -en> [kɔnˈdi:to:ɐ̯, pl -ˈto:rən] SOST

Konditor

حلواني [ħal(a)ˈwaːniː]; حلوانية pl [-ˈniːja]

Konditor

بغجاتي [baɣˈdʒaːtiː] Syr umg

der Generator <-s, -toren> [genəˈra:to:ɐ̯, pl genəraˈto:rən] SOST ELEK

Generator

مولد [muˈwallid]

die Kondensmilch [kɔnˈdɛns-] SOST

Kondensmilch

حليب مكثف [ħaˈliːb muˈkaθθaf]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die bei der Pulverherstellung und der Herstellung von Kondensatoren entstehenden internen Abfälle dagegen kommen für das Recycling in Frage.

de.wikipedia.org

Der Kondensator kann anschließend durch Wasserdampf abgetaut werden, nachdem die Verbindungsklappe geschlossen wurde.

de.wikipedia.org

Als wesentliches Kriterium erfolgt die Energiespeicherung für die Zündung nicht in einer Zündspule, sondern in dem namensgebenden Kondensator.

de.wikipedia.org

Eine Berechnung bzw. Realisierung erfolgt über eine serielle Anordnung von mindestens zwei Kondensatoren.

de.wikipedia.org

Als Energiespeicher dürfen alle Arten von Akkumulatoren und Kondensatoren, aber keine Hochtemperaturbatterien oder Brennstoffzellen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Das mit Zink verunreinigte Cadmium fiel als Staub im Kondensator an.

de.wikipedia.org

Bei einem Tiefpass, wie in nebenstehendem Bild, ist der Kondensator parallel am Signalausgang geschaltet, beim Hochpass sind Kondensator und Widerstand vertauscht.

de.wikipedia.org

Zustandsvariablen sind z. B. die Spannung an einem Kondensator, der Strom in einer Induktivität, bei einem Feder-Massesystem die Auslenkung der Feder, die Geschwindigkeit der Masse.

de.wikipedia.org

Die Benzyltoluole werden meist (im Gemisch der Isomere) als technische Flüssigkeit in Kondensatoren (Dielektrizitätsflüssigkeit) oder Wärmetransportflüssigkeit verwendet.

de.wikipedia.org

Nach der Zeit ist der Kondensator auf mehr als 99 % aufgeladen.

de.wikipedia.org