Traduzioni di „Meer“ nel dizionario tedesco » arabo

das Meer <-[e]s, -e> [me:ɐ̯] SOST

Meer

بحر [baħr]; بحار pl [biˈħaːr]

Esempi per Meer

Totes Meer

البحر الميت [al-baħr al-]

das Schwarze Meer

البحر الأسود [al-baħr al-ʔa.]

an der Küste, am Meer

على الشاطئ [- ʃ-ʃaːt̵i̵ʔ]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diejenigen, die überlebten, waren entgegen der geltenden Vorschriften aus 30 m Höhe ins Meer gesprungen.

de.wikipedia.org

Ihnen ist unter anderem gemeinsam, dass sie eine besonders gute Ökobilanz haben, da das Meer sie wie ein Abfallprodukt an den Strand wirft.

de.wikipedia.org

Die Stadt sollte auf Betonpfeilern ins Meer gesetzt werden.

de.wikipedia.org

Bei größeren Strecken auf freien Gewässern oder Meeren sind jedoch meist zusätzliche Antriebe wie Segel, Wind- oder Diesel-Generatoren notwendig.

de.wikipedia.org

Am nächsten Tag machen sie einen Ausflug ans Meer.

de.wikipedia.org

Das sie umgebende Meer ist jährlich nur ein bis drei Monate eisfrei.

de.wikipedia.org

Diese Station steht in einem Gebäude, das zum Meer hin eine den Felsen ähnliche weiße Wand zum Schutz vor der Gischt der Wellen hat.

de.wikipedia.org

Historische Aufzeichnungen zeigen, dass der Kanal hinaus zum Meer mit der Zeit entlang der Sanddünen wandert.

de.wikipedia.org

Die Gattung ist in tropischen und subtropischen Meeren verbreitet.

de.wikipedia.org

Zudem ist der Eintrag von Sedimentpartikeln in ein Meer während einer Transgression generell gering.

de.wikipedia.org