tedesco » arabo

Traduzioni di „Mimik“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

die Mimik <-> [ˈmi:mɪk] SOST

Mimik
تعبيرات الوجه [taʕbiːˈraːt al-wadʒh]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Verwunderung, Neugier und Gebanntheit vom Ziel seines Blickes kommen in seiner Mimik zum Ausdruck.
de.wikipedia.org
Die Schauspielerinnen und Schauspieler haben ein kleines Hörgerät im Ohr, das ihnen den Text und die dazugehörige Mimik und Gestik zuflüstert.
de.wikipedia.org
In der Serie wird nicht gesprochen, die Charaktere verständigen sich allesamt über Gesten, Mimik und Geräusche.
de.wikipedia.org
Er untermalt seinen dramatischen Gesang mit einer theatralischen Gestik und Mimik.
de.wikipedia.org
Immer handelt es sich bei ihm um Charakterstudien, die durch Vereinfachungen, übertriebene Mimik und exaltierte Gestik, die vom Bildbetrachter schnell begriffen werden können.
de.wikipedia.org
Der „Zeige-Gestus“ des Films, die outrierte Sprache und Mimik sowie die ironisch genutzte musikalische Feierlichkeit und Triumphalität könne als Distanzierung von dieser Gewalt interpretiert werden.
de.wikipedia.org
Obwohl Gestik und Mimik schon viel über das eigene Empfinden verraten, helfen die Gebärdensprache und das Gebärdenalphabet bei der Verständigung weiter.
de.wikipedia.org
Der erste Bereich Wahrnehmung von Emotionen umfasst die Fähigkeit, Emotionen in Mimik, Gestik, Körperhaltung und Stimme anderer Personen wahrzunehmen.
de.wikipedia.org
Die Übereinstimmung der Antworten mit Mimik und körperlichen Reaktionen war daher nicht feststellbar.
de.wikipedia.org
Der Film wird überwiegend von Dialogen, Mimik und Gestik getragen.
de.wikipedia.org

"Mimik" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski