Traduzioni di „Neuordnung“ nel dizionario tedesco » arabo

die Neuordnung <-, ohne Pl> SOST

Neuordnung

إعادة تنظيم/ترتيب [ʔiˈʕaːdat tanˈð̵i̵ːm/tarˈtiːb]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen.

de.wikipedia.org

Sie gehört zu den ersten, die nach der Neuordnung der Schifffahrt auf der Themse nach 1770 gebaut wurden.

de.wikipedia.org

Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen.

de.wikipedia.org

Hier gelang ihm die Neuordnung des operativen Geschäftes bei gleichzeitiger Qualitätsverbesserung.

de.wikipedia.org

Durch die Neuordnung der Verkehrsflächen konnte der Gehweg verbreitert werden, es entstanden zudem insgesamt 800 Fahrradstellplätze.

de.wikipedia.org

Eine konzeptionelle Neuordnung des Heiligtums fand nicht statt.

de.wikipedia.org

Nach der Wende und der Neuordnung der Bundesländer wurde das Gebäude saniert.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Neuordnung des liturgischen Kalenders durch das Motu proprio Rubricarum instructum des hl.

de.wikipedia.org

Diese administrative Neuordnung verärgerte die nordalbanischen Stämme, die befürchteten, ihre Selbstverwaltung und Steuerfreiheit zu verlieren.

de.wikipedia.org