Traduzioni di „Panzerfahrzeug“ nel dizionario tedesco » arabo

(Vai a arabo » tedesco)

das Raupenfahrzeug <-[e]s, -e> SOST

Raupenfahrzeug

عربة مجنزرة [ʕaraba muˈdʒanzara]

das Kraftfahrzeug <-[e]s, -e> SOST

Kraftfahrzeug

مركبة ذات محرك [markaba ðaːt muˈħarrik]

das Wasserflugzeug <-[e]s, -e> SOST

Wasserflugzeug

طائرة مائية [t̵ɑːʔira -]

das Fahrzeug <-s, -e> SOST

Fahrzeug

مركبة [markaba]

Fahrzeug

وسيلة نقل [waˈsiːlat naql]; وسائل pl [waˈsaːʔil] (2)

der Panzerwagen <-s, -> SOST

Panzerwagen

مدرعة [muˈdarraʕa]

Panzerwagen

مصفحة [muˈs̵ɑffaħa]

der Panzerschrank <-[e]s, -schränke> SOST

Panzerschrank

خزينة فولاذية [xaˈziːna fuːlaːˈðiːja]

das Rasierzeug <-[e]s, ohne Pl> SOST

Rasierzeug

أدوات الحلاقة [ʔadaˈwaːt al-ħ.] pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Aufgrund von Sabotageakten gegen Eisenbahnlinien mussten auch die Panzerfahrzeuge auf eigener Achse vorrücken.

de.wikipedia.org

In regulären Streitkräften wurde sie zwischenzeitlich durch Panzerabwehrlenkraketen ersetzt, da die ballistischen Leistungen für den Kampf gegen moderne Panzerfahrzeuge unzureichend sind.

de.wikipedia.org

So stützen sich die Höllenrösser vor allem auf Panzerfahrzeuge, während die Schneeraben sich auf Kampfraumschiffe und die Diamanthaie sich auf Handel spezialisiert haben.

de.wikipedia.org

Transportpanzer sowie weitere Panzerfahrzeuge für Unterstützungstruppen wurden entwickelt.

de.wikipedia.org

So können sogar Panzerfahrzeuge hinter Hindernissen geortet werden.

de.wikipedia.org

Bei dem Angriff wurden insgesamt drei Panzerfahrzeuge zerstört.

de.wikipedia.org

Mit Unterstützung durch Artillerie und Panzerfahrzeuge rückten sie vor, doch Kommunikationsprobleme zwangen zum Abbruch des Angriffs.

de.wikipedia.org

Er dient als fahrende Werkstatt und hat die Aufgabe, die liegen gebliebene Panzerfahrzeuge der Panzerverbände zu reparieren oder abzuschleppen.

de.wikipedia.org

Auch heute noch führen in einigen Staaten einige Regimenter aus Traditionsgründen ihre alten Kavallerie-Bezeichnungen, obwohl sie längst mit modernen Panzerfahrzeugen ausgestattet sind.

de.wikipedia.org

Diese unterstützen die Jägertruppe durch den Kampf gegen feindliche Panzerfahrzeuge, die Schützenpanzer auch gegen feindliche Infanterie mit der Bordmaschinenkanone.

de.wikipedia.org