Traduzioni di „Professorin“ nel dizionario tedesco » arabo

die Professorin <-, -nen> SOST

Professorin

أستاذة (جامعية) [-a -(ˈʕiːja)]

der Professor <-s, -en> [proˈfɛso:ɐ̯, profɛˈso:rɪn, pl -ˈso:rən] SOST

Professor

أستاذ (جامعي) [ʔusˈtaːð (dʒaːmiʕiː)]; أساتذة pl [ʔaˈsaːtiða]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1978 wurde ihr der akademische Titel einer Professorin verliehen.

de.wikipedia.org

An dieser war sie von 1935 bis 1938 Dozentin, bis 1951 Assistenzprofessorin und danach bis zu ihrer Pensionierung 1961 außerordentliche Professorin.

de.wikipedia.org

Der Begriff wurde 1982 von Muriel Deutsch Lezak, Professorin an der Oregon Health & Science University, eingeführt.

de.wikipedia.org

Ab 1997 war sie Professorin am Institut für Gesellschafts- und Sozialpolitik, wo sie Lehrgänge für Gesundheitsberufe leitete.

de.wikipedia.org

Anschließend fungierte sie dort ab 1961 als Professorin sowie ab 1965 auch als Leiterin der Abteilung für Immunologie.

de.wikipedia.org

Hier war sie von 1922 bis 1924 Dekanin der Frauen und wurde 1930 zur außerordentlichen Professorin ernannt.

de.wikipedia.org

Ab 1956 war sie dort als Privatdozentin beschäftigt, wurde 1957 außerordentliche Professorin und schließlich 1964 ordentliche Professorin auf dem Lehrstuhl für Ethnologie.

de.wikipedia.org

Sie wurde dort 2011 Professorin für Translationswissenschaft und war bis 2017 tätig.

de.wikipedia.org

Die Hochschule hat laut eigenen Angaben 3.700 Studierende, mehr als 220 Mitarbeiter, davon 70 Professorinnen und Professoren.

de.wikipedia.org

Zum Wintersemester 2015/16 wurde sie ordentliche Professorin im Fach Gesang an dieser Hochschule.

de.wikipedia.org