Traduzioni di „Protein“ nel dizionario tedesco » arabo

protzen [ˈprɔtsn̩] VERB intr umg

protzen

تبجح (ب) [taˈbaddʒaħa] (mit etwas)

protzen

افتخر (ب) [ifˈtaxara]

protzig [ˈprɔtsɪç] AGG umg (Wagen)

protzig

فخم [faxm]

proben [ˈpro:bn̩] VB trans (Theater)

proben

تمرن (على) [taˈmarrana]

der Protest <-[e]s, -e> [proˈtɛst] SUBST

Protest

احتجاج (على) [iħtiˈdʒaːdʒ] (gegen akk)

Protest

اعتراض (على) [iʕtiˈrɑːđ]

Protest HANDEL

بروتستو [broːˈtistoː]

der Rotwein <-[e]s, -e> SOST

Rotwein

نبيذ أحمر [naˈbiːð ʔaħmar]

prosit! INTER

prosit!

في صحتك [- s̵i̵ˈħħatika]

prosit Neujahr!

كل عام وأنتم بخير [kulla ʕaːm wa-ʔantum bi-xair]

der Stein <-[e]s, -e> [ʃtain] SOST

Stein

حجر [ħadʒar]; أحجار pl [ʔaħˈdʒaːr]

Stein (Kiesel-) MED

حصاة [ħɑˈs̵ɑːt]

Stein (Kiesel-) MED

حصوة [ħɑs̵wa]; حصيات pl [-ɑˈjaːt]

Stein (Spiel-)

قطعة [qi̵t̵ʕa]; قطع pl [qi̵t̵ɑʕ]

Stein (Spiel-)

قشاط [quˈʃɑːt̵]

Stein (Edel-)

فص [fɑs̵s̵]; فصوص pl [fuˈs̵uːs̵]

Stein (Obstkern)

نواة [naˈwaːt]

Stein koll

نوى [nawan/aː] koll

das Latein <-s> [laˈtain] SOST

Latein

اللغة اللاتينية [al-luɣa al-laːtiːˈniːja]

das Gestein <-[e]s, -e> [gəˈʃtain] SOST

Gestein

صخر [s̵ɑxr]; صخور pl [s̵uˈxuːr]

Gestein

حجر [ħadʒar]

Gestein koll

حجارة [ħiˈdʒaːra] pl koll

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dazu gehören Ionen, Proteine und andere lösliche Substanzen.

de.wikipedia.org

Die so aus drei Lagen von Proteinen aufgebauten Virionen zeigen daher im Elektronenmikroskop eine sehr typische, dickwandige Struktur mit regelmäßigen, speichenförmigen Verdickungen.

de.wikipedia.org

Um die Struktur des Proteins aufzuklären, mussten verbesserte Methoden zur Isolierung und Reinigung zur Verfügung stehen.

de.wikipedia.org

Dieses lichtgetriebene Pumpen von Protonen ist an eine zyklische Folge spektroskopisch unterscheidbarer Zustände des Proteins geknüpft.

de.wikipedia.org

Um die Herstellung lebenswichtiger Proteine möglichst lange zu gewährleisten, kommt es auch zu einem Abbau der Muskelmasse, sowohl an Skelettmuskulatur als auch an Herzmuskulatur.

de.wikipedia.org

Diese fehlerhaft gefalteten Proteine werden von sogenannten Chaperonen gebunden, Enzymen, die unter Umständen die richtige Faltung des Proteins fördern können.

de.wikipedia.org

Insgesamt machen Proteine um 10 % der Kaffeebohne aus.

de.wikipedia.org

Er leistete wichtige Beiträge zur Computer-Simulation zum Beispiel von Bewegung von Proteinen in Lösungen und Proteinfaltung.

de.wikipedia.org

Zelluläre Proteine mit Anteilen auf der Zelloberfläche werden als Oberflächenproteine bezeichnet.

de.wikipedia.org

Hierdurch können Reagenzien oder Proteine, die sonst mit den geplanten Versuchen interferieren würden, chemisch inaktiviert werden.

de.wikipedia.org