Traduzioni di „Sprössling“ nel dizionario tedesco » arabo

der Sprössling <-s, -e> [ˈʃprœslɪŋ] SOST

Sprössling

نجل [nadʒl]; أنجال pl [ʔanˈdʒaːl]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Schuld daran ist seine gefühlskalte Mutter, die ihren Sprössling zwar materiell verwöhnt, aber nie wirklich geliebt hat.

de.wikipedia.org

Die Grabaktivität bricht jedoch auch den harten Savannenboden auf und ermöglicht es so, dass Samen und Sprösslinge sich besser entwickeln können.

de.wikipedia.org

Sie alle trinken auf das Wohl des Sprösslings.

de.wikipedia.org

Der jüngste Sprössling der Familie überlebte die Kindheit nicht.

de.wikipedia.org

Auch die Ausbildung zum Priester blieb meist den Sprösslingen des Adels oder der städtischen Bevölkerung vorbehalten.

de.wikipedia.org

Sprösslinge der Bäume wurden in Bogenform in einer zweiten Reihe in den Boden gesetzt, wo sie wieder ausschlugen.

de.wikipedia.org

Doch er hat sich gründlich verrechnet, die vier Sprösslinge erweisen sich bei ihren Geschäftsideen als unermüdlich, fleißig und äußerst findig.

de.wikipedia.org

Sie frisst pflanzliches Material wie Früchte, Samen, Sprösslinge, Blätter und Blüten.

de.wikipedia.org

Die Fenster wurden zugemauert und aus dem Dach wuchsen nach langer Zeit der Verwahrlosung Sprösslinge.

de.wikipedia.org

Er war ursprünglich ein radikaler Sprössling einer Großfamilie und symbolisierte die rebellische britische Jugend der 1960er Jahre.

de.wikipedia.org