Traduzioni di „Zecke“ nel dizionario tedesco » arabo

die Zecke <-, -n-[e]s, -en> [ˈtsɛkə, tsɛk] SOST

Zecke

قرادة [quˈraːda]

Zecke koll

قراد; قردان pl [qi̵rˈdaːn] koll

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein positiver Nachweis in der Zecke besagt nicht, dass auch im Menschen eine Infektion stattgefunden hat.

de.wikipedia.org

Das FSME-Virus wird beim Einstich aus der Speicheldrüse der Zecke übertragen.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit entwickelt sich der Holzbock von der Larve über die Nymphe zur adulten Zecke.

de.wikipedia.org

Das Blut, welches die Zecke zuvor zu sich genommen hat, und die Menge der Eier sind die wichtigsten Faktoren, wenn es um den Nachwuchs geht.

de.wikipedia.org

Ist dies gewährleistet, schneidet die Zecke mit Hilfe der Cheliceren ein Loch in die Haut.

de.wikipedia.org

Die Lyme-Borreliose wird durch den Stich einer Zecke übertragen.

de.wikipedia.org

Mit der Häutung zur adulten Zecke im darauffolgenden Frühjahr ist der Entwicklungszyklus komplettiert.

de.wikipedia.org

Eine Impfung nach erfolgtem Zeckenstich kann Ungeimpfte nicht mehr vor einer FSME-Infektion durch die gerade entfernte Zecke schützen.

de.wikipedia.org

Zudem wandern die Kineten in die Speicheldrüsen der Zecke, wo sie sich zu den für Hunde infektiösen Sporozoiten differenzieren.

de.wikipedia.org

Bei Männchen kann er die ganze Zecke bedecken, bei Weibchen ist er oft nur klein und unscheinbar ausgebildet.

de.wikipedia.org