tedesco » arabo

Traduzioni di „Zuruf“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

der Zuruf [ˈtsu:ru:f] SOST

Zuruf
نداء [niˈdaːʔ]
Zuruf (beifälliger)
هتاف [huˈtaːf]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ein am Feld sitzender Coach darf nun auch zwischen den Ballwechseln seinem Spieler durch Zuruf Ratschläge erteilen.
de.wikipedia.org
Der Passagier muss dem Fahrer dabei durch Zuruf Bescheid geben, wo er aussteigen möchte.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1901 wurde das Halten auf Zuruf abgeschafft und feste Haltestellen eingeführt.
de.wikipedia.org
Gerade in größeren Unternehmen lässt sich diese Aufgabenstellung nicht mehr auf Zuruf oder manuelle Weise regeln.
de.wikipedia.org
Bis 1996 gab es die Möglichkeit einer Wahl des Papstes durch Akklamation („Zuruf“) beim Konklave.
de.wikipedia.org
Wer zu ertrinken droht, antwortet nicht auf einen Zuruf.
de.wikipedia.org
Der Shantychor setzt während der Gespräche auf Zuruf oder auch selbstständig mehrfach im Verlauf der Sendung wie ein Jingle ein.
de.wikipedia.org
Aber man lässt ihm acht Tage Zeit, und er darf auf Zuruf später einmal heimkehren.
de.wikipedia.org
Denn die Sprachassistenten steuern auf Zuruf das eigene Zuhause.
de.wikipedia.org
Damit beginnt auf dem Land eine kleine Mitbestimmung durch Einzelbefragung und Zuruf.
de.wikipedia.org

"Zuruf" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski