tedesco » arabo

Traduzioni di „aufreihen“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

aufreihen VB trans

aufreihen
صف [s̵ɑffa, u]
aufreihen (Perlen)
نظم [nɑð̵ɑma, i]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die drei Wohngebäude sind im Süden der Anlage aufgereiht.
de.wikipedia.org
Die 14 Kreise werden in 4 Spalten für die 4 Summanden der Partition aufgereiht, wobei die Spalten von links nach rechts nie höher werden.
de.wikipedia.org
Die Finger sind aber in einer Ebene aufgereiht.
de.wikipedia.org
Sie sind mit meist dornigen, teils stumpfen, ziemlich isoliert stehenden Warzen besetzt, die manchmal aber fast kettig aufgereiht oder teilweise gedoppelt sind.
de.wikipedia.org
Die Schädel waren leicht zu zählen, weil sie so übersichtlich aufgereiht waren.
de.wikipedia.org
Die Bienenstöcke lagen auf drei terrassenförmigen Sockeln aus ungebranntem Lehm, und je zwei langen, zugerichteten Holzbalken, aufgereiht.
de.wikipedia.org
An beiden Gebäudeseiten waren hintereinander die schmalen und tiefen Magazinkammern aufgereiht.
de.wikipedia.org
Das Loch diente anfangs zum einfacheren Herausnehmen beim Kochen und zum Transport (an Schnüren oder Holzstangen aufgereiht).
de.wikipedia.org
Es blieben nur Bruchstücke der eigentlichen Figur übrig, die sich im unteren Teil des Bildes horizontal nebeneinander aufreihen, ähnlich einer Reliquie.
de.wikipedia.org
Die Zähne des Gaumens sind in einem V-förmigen Winkel aufgereiht.
de.wikipedia.org

"aufreihen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski