tedesco » arabo

Traduzioni di „ereignen“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

ereignen [ɛɐ̯ˈʔaignən] VB refl

Mostra tabella dei verbi
sich ereignen
حدث [ħadaθa, u]
sich ereignen
وقع [waqaʕa, jaqaʕu]

Esempi per ereignen

sich ereignen
حدث [ħadaθa, u]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Daraufhin ereigneten sich die schlimmsten Kämpfe und blutigsten Aufstände der mexikanischen Geschichte auf ihrem Land.
de.wikipedia.org
Die oberste Sektion, wo sich der verheerende Unfall ereignete, blieb bis 1999 geschlossen.
de.wikipedia.org
In diesem Moment ereignete sich zwischen Sicherheitsbehälter und Außenhülle des Reaktorgebäudes eine Knallgasexplosion (Wasserstoffexplosion), bei der der obere Teil der Außenverkleidung des Reaktorblocks weggesprengt wurde.
de.wikipedia.org
Allerdings ereignete sich gegen 22 Uhr ein Unfall.
de.wikipedia.org
Was sich im Einzelnen ereignete, ist nicht bekannt, jedoch scheiterte dieses Vorhaben.
de.wikipedia.org
Die nächste lokale Katastrophe ereignete sich 1671, als bei einem Großfeuer 31 Wohnhäuser zerstört wurden.
de.wikipedia.org
Häufiger ereignet sich dagegen der Betrug mittels rechtswidrig erlangten Kreditkarten (2015: 8.505).
de.wikipedia.org
Bei diesen Kämpfen ereignete sich auch das sog.
de.wikipedia.org
Nach der Explosion in der Isomerisierungsanlage ereigneten sich in der Raffinerie weitere sicherheitsrelevante Vorfälle.
de.wikipedia.org
Der größte bekannte Ausbruch ereignete sich im Jahr 1911 am Ende einer fünfjährigen Aktivitätsphase.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "ereignen" in altre lingue

"ereignen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati