tedesco » arabo

eigenartig [ˈaign̩ʔa:ɐ̯tɪç] AGG

غريب [ɣaˈriːb]

derartig [ˈde:ɐ̯ʔa:ɐ̯tɪç] AGG

من هذا النوع [min haːðaː n-nauʕ]

orkanartig AGG (Beifall)

مدو [muˈdawwin/iː]

neuartig [ˈnɔyʔa:ɐ̯tɪç] AGG

من طراز جديد [min t̵i̵ˈraːz dʒaˈdiːd]
طريف [t̵ɑˈriːf]

fremdartig [ˈfrɛmtʔa:ɐ̯tɪç] AGG

fluchtartig AVV

مسرعا [musriʕan]

gegenwärtig [ˈge:gn̩vɛrtɪç] AGG

حاضر [ħaːđi̵r]
حالي [ħaːliː]
راهن [raːhin]

widerwärtig [ˈvi:dɐvɛrtɪç] AGG

مقرف [muqrif]
كريه [kaˈriːh]
مقيت [maˈqiːt]

fadenscheinig [ˈfa:dn̩ʃainɪç] AGG

بال [baːlin/iː]
مهلهل [muˈhalhal]
واه [waːhin/iː]

verschiedenartig AGG

متنوع [mutaˈnawwiʕ]

bösartig [ˈbøːsʔaːɐtɪç] AGG a. MED

gutartig AGG

طيب [t̵ɑjjib]
gutartig MED
حميد [ħaˈmiːd]

auswärtig [ˈausvɛrtɪç] AGG

خارجي [xaːridʒiː]
وزارة الخارجية [wiˈzaːrat al-xaːriˈdʒiːja]

großartig [ˈgro:sʔa:ɐ̯tɪç] AGG

عظيم [ʕaˈð̵i̵ːm]
رائع [raːʔiʕ]
عال [ʕaːl] Äg

ruckartig AVV

فيما يشبه الرجة [fiːmaː juʃbihu r-r.]

gebürtig [gəˈbʏrtɪç] ADJ

مولود (في) [mauˈluːd] (aus dat)
ألماني المولد [ʔalˈmaːniː l-maulid]

ebenbürtig [ˈe:bn̩bʏrtɪç] AGG (jemandem)

ند (ل) [nidd]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die zur Zungenspitze hin befindlichen Geschmackspapillen sind klein und fadenartig, bei den Stachelschweinen auch teilweise vergrößert und hart.
de.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski