Traduzioni di „glimmen“ nel dizionario tedesco » arabo

glimmen <glimmt, glimmte [o. ricerc glomm], geglimmt, [o. ricerc geglommen] glimmt, glomm [o. glimmte], geglommen [o. geglimmt]> [ˈglɪmən] VB intr

glimmen

توهج [taˈwahhadʒa]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Anschließend kontrolliert man, ob noch irgendwelche Holzstücke glimmen.

de.wikipedia.org

Durch das Feuer (auch Grillkohle ist möglich) wird das Sägemehl zum Glimmen gebracht, wodurch intensiver Rauch entsteht.

de.wikipedia.org

Da Grudekoks sehr lange unter der Asche glimmt, musste der Ofen nicht ständig beaufsichtigt werden.

de.wikipedia.org

Die winzigen, durch den Schlag abgetrennten Splitter bringen als glühende Funken (bei Luftzufuhr durch Anblasen) den Zunder zum Glimmen.

de.wikipedia.org

Zudem fand die Wurzel als eine Art Zunder und Kohlenglut-Speicher Verwendung, da sie lange glimmt.

de.wikipedia.org

Tabakrauchen (verkürzt: Rauchen) ist das Inhalieren von Tabakrauch, der durch das Verbrennen (eigentlich Glimmen) tabakhaltiger Erzeugnisse wie Zigaretten, Zigarillos oder Shishatabak entsteht.

de.wikipedia.org

Glimmern (oder glimmen) heißt schwach glühen oder glänzen.

de.wikipedia.org

Baustoffe die als schwerentflammbar eingestuft werden, dürfen nach einer Brandeinwirkung u. a. nicht selbstständig weiterbrennen, -glimmen und/oder schwelen.

de.wikipedia.org

Das Weihfeuer wird in den frühen Morgenstunden an die Weihfeuerträger in ihre Blechdosen ausgegeben, wobei ein ständiges Schwingen der Dosen das Glimmen aufrechterhält.

de.wikipedia.org

Als Lichterscheinung gilt bereits ein Glimmen oder Glühen.

de.wikipedia.org