Angabe nel dizionario PONS

Traduzioni di Angabe nel dizionario tedesco»bulgaro (Vai a bulgaro»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

1. Angabe:

Angabe (Hinweis)
указание nt
Angabe (Auskunft)
сведение nt
Angabe (Behauptung)
твърдение nt
nähere Angaben zu …
по-подробни сведения за … [o. относно]
nach seinen Angaben
по негови сведения
Angaben, die ihrer Natur nach vertraulich sind oder vertraulich mitgeteilt werden DIR, FIN
сведения, които по същността си са поверителни или са съобщени при изискване за конфиденциалност
irreführende Angaben DIR, FIN
подвеждащи [o. въвеждащи в заблуждение] данни/сведения
unabsichtlich abgegebene falsche Angaben DIR, FIN
непреднамерено дадени неверни данни/сведения
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
unter Angabe ihres Nennwertes FIN (von Währung)
с посочване на номиналната им стойност

Traduzioni di Angabe nel dizionario bulgaro»tedesco (Vai a tedesco»bulgaro)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Angabe Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Angabe von Ankaufs- und Verkaufskurs
обозначаване на курс „купува“ и курс „продава“
Angabe von Referenzen
посочване на референции
unter Angabe ihres Nennwertes FIN (von Währung)
с посочване на номиналната им стойност

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im Mittelalter wurden am Ende eines Textes oft ebenfalls die Angaben zum Inhalt und Verfasser gemacht, die am Textanfang üblich waren.
de.wikipedia.org
Er sammelte bis zum Kriegsende Angaben über Kriegsgefangene aller Kriegsparteien und bereitete deren Austausch vor.
de.wikipedia.org
Zusätzlich unterstützt die Organisation nach eigenen Angaben Entwicklungsprojekte im Umfeld der Teppichproduktion.
de.wikipedia.org
Nach eigenen Angaben riskiert sie damit ein zukünftiges Einreiseverbot durch die indonesische Regierung.
de.wikipedia.org
Zu Ort und Zeit seines Todes gibt es unterschiedliche Angaben.
de.wikipedia.org
Angaben zur Grammatik, Bedeutung und zeitlichen Einordnung sind Grundbestandteile jedes Artikels.
de.wikipedia.org
Nach eigenen Angaben im Landtagshandbuch war er 1931 bis 1933 Mitglied im kommunistischen Jugendverband.
de.wikipedia.org
Ihre Angaben werden in weiten Teilen von den Erkenntnissen der Archäologie und Onomastik gestützt.
de.wikipedia.org
Guttenberg wurde vorgeworfen, bei den Angaben im eigenen Lebenslauf übertrieben zu haben.
de.wikipedia.org
Die darin gemachten Angaben weichen jedoch teilweise von den Angaben anderer Zeitzeugen stark ab.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Angabe" in altre lingue

"Angabe" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati