Eigentümers nel dizionario PONS

Traduzioni di Eigentümers nel dizionario tedesco»bulgaro

Eigentümer(in) <-s, -; -, -nen> ['aɪgəntyːmɐ] SOST m(f)

Eigentümer(in)

собственик(собственичка) m (f)

Eigentümer-Besitzer-Verhältnis SOST nt DIR

Eigentümer-Besitzer-Verhältnis

режим m на правоотношението собственик—владелец

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

auf Gefahr des Absenders/Eigentümers COMM

на риск [o. отговорност] на изпращача/собственика

vorläufige Herausgabe gepfändeter Sachen an den Eigentümer

привременно връщане на собственика на запорирани вещи

Traduzioni di Eigentümers nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

собственичка

Eigentümerin f

собственик

Eigentümer m

връщане на имот на собствениците

Rückgabe der Immobilien an die Eigentümer

привременно връщане на собственика на запорирани вещи

vorläufige Herausgabe gepfändeter Sachen an den Eigentümer

на риск на изпращача/собственика

auf Gefahr des Absenders/Eigentümers

сменям собственика си

seinen Eigentümer wechseln

отговорност на изпращача/на собственика

auf Gefahr des Absenders/Eigentümers

Eigentümers Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

vorläufige Herausgabe gepfändeter Sachen an den Eigentümer

привременно връщане на собственика на запорирани вещи

auf Gefahr des Absenders/Eigentümers COMM

на риск [o. отговорност] на изпращача/собственика

Rückgabe der Immobilien an die Eigentümer

връщане на имот на собствениците

vorläufige Herausgabe gepfändeter Sachen an den Eigentümer

привременно връщане на собственика на запорирани вещи