einnehmendes nel dizionario PONS

Traduzioni di einnehmendes nel dizionario tedesco»bulgaro

ein|nehmen VB vb trans

1. einnehmen (Mahlzeit, Tablette):

einnehmen

приемам

einnehmen

взимам

2. einnehmen:

einnehmen (Geld)

събирам

einnehmen (Steuern)

прибирам

3. einnehmen (Platz, Stellung):

einnehmen

заемам

jds Stelle einnehmen

заемам мястото на нкг

locuzioni:

jdn für sich einnehmen

запленявам нкг

von sich dat eingenommen sein pegg

самовлюбен съм

einnehmend AGG

einnehmend (Wesen)

привлекателен

einnehmend (Äußeres)

пленителен

einnehmend (Äußeres)

очарователен

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

eine Vorrangstellung einnehmen [o. haben]

придобивам първостепенно значение

Traduzioni di einnehmendes nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

пленителен (-на)

einnehmend

пленителна усмивка

einnehmendes [o. gewinnendes] Lächeln

привлекателна усмивка

einnehmendes Lächeln

превземам крепост

eine Festung einnehmen

пия [o. взимам] , хапчета

Pillen (ein)nehmen

завземам

einnehmen

завземам позициите на противника

die Stellungen des Feindes einnehmen

заемам изчаквателна позиция

eine abwartende Haltung einnehmen

на щат съм

eine Planstelle einnehmen

einnehmendes Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

eine Vorrangstellung einnehmen [o. haben]

придобивам първостепенно значение

viel Raum einnehmen

заемам много място

eine Haltung zu etw einnehmen

взимам отношение към [o. по] нщ

jds Stelle einnehmen

заемам мястото на нкг

jdn für sich einnehmen

запленявам нкг

eine führende Stellung einnehmen

заемам ръководна [o. водеща] позиция

Medikament nt zum Einnehmen zur inneren Anwendung

лекарство за вътрешна употреба

einnehmendes [o. gewinnendes] Lächeln

пленителна усмивка

den ersten Platz in einer Klassierung einnehmen

заемам първо място в класация

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er sei ein wirkungsvolles und einnehmendes Drama über einen Mann, der der Dumpfheit seines Lebens zu entkommen versuche.

de.wikipedia.org

Aus der Ebene der Fenstersohlbänke des Erdgeschosses entwickelt sich ein fast die komplette Fassadenbreite einnehmendes Gesims aus Kunststein.

de.wikipedia.org

Auf der Innenseite ein fast die ganze Breite einnehmendes Bild der neuen Besetzung.

de.wikipedia.org