gelungener nel dizionario PONS

Traduzioni di gelungener nel dizionario tedesco»bulgaro

I.gelungen [gə'lʊŋən]

gelungen part perf von gelingen

II.gelungen [gə'lʊŋən] AGG

1. gelungen (geglückt):

gelungen

сполучлив

2. gelungen (zum Lachen):

gelungen

забавен

Vedi anche: gelingen

gelingen <gelingt, gelang, gelungen> [gə'lɪŋən] VB vb intr +sein (Unternehmen)

gelingen

успявам

gelingen

сполучвам

gelingen <gelingt, gelang, gelungen> [gə'lɪŋən] VB vb intr +sein (Unternehmen)

gelingen

успявам

gelingen

сполучвам

Gelingen <-s> kein Pl SOST nt

Gelingen

сполука f

Gelingen

успех m

Traduzioni di gelungener nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

успешен (-на)

gelungen

сполучливост

Gelingen nt

сполучлив (-а)

gelungen

успявам

(jdm) gelingen

едва успях да …

es ist mir nur schwer gelungen zu +inf

планът/опитът успя

der Plan/Versuch ist gelungen [o. geglückt]

сполучвам

gelingen

удава ми се

gelingen

това е като урочасано!

das ist ja wie verhext! (es will einfach nicht gelingen)

gelungener Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

an das Gelingen von etw dat glauben

вярвам, че нщ ще стане

der Kuchen ist dir gut gelungen

докарал си сладкиша добре на вкус

das ist ja wie verhext! (es will einfach nicht gelingen)

това е като урочасано!

es ist mir nur schwer gelungen zu +inf

едва успях да …