Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In der Schöpfungsgeschichte der Gnostiker wurden chemische Begriffe wie Sublimation und Destillation (Vergeistigung) bzw. Mischungen (Läutern) benutzt.
de.wikipedia.org
Dann wurden sie in Ton und Gips geläutert und anschließend geklopft, jedoch nicht mit den sonst gebräuchlichen Klopfstöcken, sondern mit einer federschonenderen flachen Pritsche.
de.wikipedia.org
So wurde denn auch das Talent der schönen Dorette durch ihn vollständig entwickelt, ihr Geschmack geläutert, ihre Technik vollendet, ihre Vorträge wahrhaft beseligend und hinreißend.
de.wikipedia.org
Sie begründen den Reinheitsgrad damit, dass bereits in der Antike Gold durch Zementation geläutert wurde.
de.wikipedia.org
Da die natürliche Filterdecke der Spelzen nicht mehr vorhanden ist, kommt beim Läutern überwiegend ein Maischefilter zum Einsatz.
de.wikipedia.org
In der Zurichterei entfleischen sie die Felle, walken, läutern und bakeln sie.
de.wikipedia.org
In jeder Periode inkarniert sich Gott von Neuem, um die Menschen zu läutern.
de.wikipedia.org
In der Schmelzwanne wird das aufgegebene Gemenge erschmolzen und geläutert.
de.wikipedia.org
Und wieder sitzen beide, geläutert und um Erfahrungen und Erkenntnissen reicher, im Zug.
de.wikipedia.org
Der Räuber geht nun geläutert und bekehrt seiner Hinrichtung entgegen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

"läutern" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский