zerbrochener nel dizionario PONS

Traduzioni di zerbrochener nel dizionario tedesco»bulgaro (Vai a bulgaro»tedesco)

Traduzioni di zerbrochener nel dizionario bulgaro»tedesco (Vai a tedesco»bulgaro)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
разчупвам
zerbrechen
разчупвам
zerbrechen
строшавам
zerbrechen
строшавам
zerbrechen
счупвам
zerbrechen
счупвам
zerbrechen
счупвам се на парчета
in Stücke zerbrechen [o. gehen]
изпотрошавам
zerbrechen
изпотрошавам
zerbrechen
пречупвам
zerbrechen
пречупвам пръчка
einen Stock zerbrechen
пречупвам
zerbrechen
сломявам
zerbrechen
натрошавам (счупвам)
zerbrechen
разбито гърне
zerbrochener Krug
начупвам
zerbrechen
начупвам
zerbrechen

zerbrochener Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sich dat den Kopf über etw acc zerbrechen
блъскам си главата над нщ
an Kummer dat zerbrechen
съсипвам се от грижи
sich dat den Kopf zerbrechen
напрягам мислите си
sich dat den Kopf zerbrechen
бия [o. блъскам] си главата colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
So diente früher ein zerbrochener Gegenstand (z. B. ein Ring oder ein Medaillon) als Erkennungszeichen, wenn sich die Teile beim Wiedertreffen zusammenfügen ließen.
de.wikipedia.org
Und die Ausbreitung zerbrochener Dachziegel lässt die Größe des ehemaligen Tempels erahnen.
de.wikipedia.org
Über den Namen der Familien sind drei Köpfe in einer vergitterten Fensterluke eines Deportationstransportwagens zu sehen, darunter ist ein zerbrochener siebenarmiger Leuchter dargestellt.
de.wikipedia.org
Auf Grund zerbrochener Schneckenhäuser wird vermutet, dass einige Fischarten wie Papageienfische und Muränen den Schnecken nachstellen.
de.wikipedia.org
Trotz einiger demolierter Stühle und zerbrochener Scheiben hatte die Grugahalle ihre erste Bewährungsprobe bestanden.
de.wikipedia.org
Im Westteil der Burgruine liegt ein zerbrochener Erdwerkdamm, mit dessen Hilfe früher das Tal südlich der Burg geflutet wurde.
de.wikipedia.org
Die Langknochen zeigen oftmals die Charakteristik trocken zerbrochener Knochen.
de.wikipedia.org
Das Dutzend Männer und die drei Frauen, allesamt Prostituierte, können hier ungestört trinken und geben sich, angesichts zerbrochener Träume, im Alkoholrausch ihren Illusionen hin.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati