tedesco » ceco

Traduzioni di „Ablösung“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Ablösung SOST f

Ablösung (Loslösen)
oddělení nt
Ablösung (Person)
vystřídání nt
Ablösung (Summe)
splácení nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Erst in deren Folge kam es zur endgültigen Ablösung der Kennkarte durch den Personalausweis.
de.wikipedia.org
Es konnte sogar vorkommen, dass Leibeigene Angebote zur Ablösung ihrer Leibeigenschaft ausschlugen, obwohl sie dazu finanziell ohne weiteres in der Lage gewesen wären.
de.wikipedia.org
Nach der Ablösung des Wasserrechts im Jahr 1902 erfolgte der Einbau einer Dampfmaschine als Antrieb.
de.wikipedia.org
2013 wurde mit der Ablösung von den Gründergemeinden eine neue Rechtsform geschaffen.
de.wikipedia.org
Der Versuch, auch für die Bauern unter adeliger Oberhoheit die Ablösung durchzusetzen, scheiterte an der Opposition des Adels.
de.wikipedia.org
Die Leistungsfähigkeit der sächsischen Landwirtschaft stieg bald nach der Ablösung der Feudallasten.
de.wikipedia.org
Die Ablösung wird durch Militärkapellen begleitet, die traditionelle Märsche, Stücke beliebter Theatershows des West Ends und bekannte Popsongs spielen.
de.wikipedia.org
Zwischen Ablösung und Wiederanlage hat sich eine laminare Ablöseblase gebildet, denn die Strömung ist bis zu ihrer Ablösung laminar.
de.wikipedia.org
Nach der Ablösung als leichter Bomber wurden die Maschinen als Schulflugzeuge eingesetzt.
de.wikipedia.org
Ähnlich wie beim Menschen können aber auch traumatische Einflüsse zur Ablösung der Schienbeinbeule führen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Ablösung" in altre lingue

"Ablösung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati