tedesco » ceco

Traduzioni di Bürgerlicher nel dizionario tedesco » ceco

(Vai a ceco » tedesco)

Bürgerliche(r) SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Rolle des Privatsekretärs in einem königlichen Haushalt stellte eine der einflussreichsten Positionen dar, die ein Bürgerlicher oder Kleinadeliger zu diesem Zeitpunkt erreichen konnte.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit war es außergewöhnlich, dass ein Bürgerlicher die Möglichkeit erhielt, Offizier zu werden.
de.wikipedia.org
Stellenweise tadelt er die Willkür des Adels, den er als Bürgerlicher generell kritisch betrachtet.
de.wikipedia.org
1967 wurde er als Landbesitzer, Bürokrat und Bürgerlicher beschuldigt.
de.wikipedia.org
Wenn er Bürgerlicher war, war dies entweder seinem sehr hohen Ansehen am landgräflichen Hof geschuldet, oder es könnte auf seine Herkunft aus schwäbischem Niederadel hinweisen.
de.wikipedia.org
Damit wurde erstmals in der jüngeren Geschichte der schwedischen Monarchie ein Bürgerlicher Ehegatte des Thronfolgers.
de.wikipedia.org
Der Verleumder antwortet, für Adelige sorge die Verwandtschaft, er aber als Bürgerlicher müsse alles selber machen.
de.wikipedia.org
Aus dem Repräsentationsbedürfnis der Fürsten, aber auch reicher Bürgerlicher, entstand das Wollen nach Schaumünzen und Medaillen.
de.wikipedia.org
In einem Artikel der Welt berichtete ein Mitglied der russischen NGO „Bürgerlicher Beistand“, dass es immer noch Menschenrechtsverletzungen wie Entführung, Folter und Vergewaltigung gebe.
de.wikipedia.org
Die Ritter auf der Burg feierten ausgelassen ihren Sieg, als vor dem Tor ein Bürgerlicher stand, um von der Aufgabe der Bauern zu berichten.
de.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski