Traduzioni di „Eiferer“ nel dizionario tedesco » ceco

Eiferer <-s, Eiferer> SOST m

Eiferer

horlivec m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Folgenden wurden bestimmte religiöse jüdische Eiferer jahrhundertelang als Zeloten bezeichnet.

de.wikipedia.org

In seinen späteren Lebensjahren wurde er ein christlicher Eiferer und Pamphletist.

de.wikipedia.org

Diese sogenannten "Zeloten" ("Eiferer") verübten terroristische Attentate auf Vertreter des römischen Herrschaftssystem.

de.wikipedia.org

Mit seiner Toleranzpolitik habe er die dogmatische Zwietracht unter den christlichen Eiferern verstärken wollen, um sie zu schwächen.

de.wikipedia.org

Es war eben jener Pinhas und jener Eifer, der zum Vorbild der später als Zeloten bekannten Eiferer wurde.

de.wikipedia.org

Beispiele alter hinduistischer Tempelarchitektur beschränken sich dagegen auf die ländlichen Randgebiete, da christliche Eiferer in der Frühzeit der Kolonialherrschaft mehrere Tempel im Kernland zerstörten.

de.wikipedia.org

Seine Freunde behaupteten, der Kummer und die Auseinandersetzung mit diesen religiösen Eiferern habe zu seinem schnellen körperlichen Niedergang und, gemessen an seinem Zustand nur wenige Monate zuvor, frühen Tod geführt.

de.wikipedia.org

Die Parteibildung war ähnlich der im vorangegangenen Konklave 1691: Der französischen Partei stand die kaiserliche Fraktion gegenüber und als dritte Gruppierung erschienen die streng kirchlich gesinnten Zelanti (Eiferer).

de.wikipedia.org

Weniger erfreulich wirkten sich auf ihn die Ereignisse der Dordrechter Synode aus, auf welcher er von religiösen Eiferern verunglimpft wurde.

de.wikipedia.org

Diese Eiferer fanden gelegentlich Nachahmer.

de.wikipedia.org