Traduzioni di „Freiheitsliebe“ nel dizionario tedesco » ceco

Freiheitsliebe SOST f

Freiheitsliebe

láska f k svobodě

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sein Werk ist von Patriotismus und Freiheitsliebe geprägt und mit lebensnahen Naturschilderungen bereichert.

de.wikipedia.org

Die Aufzunehmenden mussten sich hinsichtlich ihres Lebenswandels, ihrer Gesinnungen und ihrer Vermögensumstände einer Prüfung unterziehen und einen zu Frömmigkeit, Vaterlands- und Freiheitsliebe verpflichtenden Eid leisten.

de.wikipedia.org

Zudem wird ihre Freiheitsliebe und die Liebe zueinander betont.

de.wikipedia.org

Der bildhafte Text handelt von der Freiheitsliebe eines Albatros, der auf dem Meer lebt und den Menschen und Stürmen trotzt.

de.wikipedia.org

Regelmäßig ist sie als Kolumnistin für die Internetplattform Die Freiheitsliebe tätig.

de.wikipedia.org

Der Wegfall von Autoritäten und die Unabhängigkeit der Menschen begründen jene Freiheitsliebe, die demokratische Gesellschaften und ihre Institutionen auszeichnet.

de.wikipedia.org

Sein Begräbnis, dem Tausende Griechen beiwohnten, geriet zu einem historischen Ereignis, das die Einheit und die Freiheitsliebe der durch die deutsche Besatzung beherrschten griechischen Nation verkörperte.

de.wikipedia.org

Die Freiheitsliebe und der Instinkt des Gitano, der sich gegen die aufgezwungenen Regeln sträubt, führen in Verbindung mit der aufgezwungenen Sesshaftigkeit zwangsläufig zu einem tragischen Ende.

de.wikipedia.org

Dieser Teil steht für die Kühnheit, den Mut, den Stolz und die Freiheitsliebe der Bevölkerung sowie die Triumphe, den Frieden und die Integration der Republik.

de.wikipedia.org

Der Wunsch nach Unabhängigkeit und Freiheitsliebe verhalf den Griechen zum Sieg über die Perser in den Perserkriegen.

de.wikipedia.org