Traduzioni di „Handgelenk“ nel dizionario tedesco » ceco

Handgelenk SOST nt

Handgelenk

zápěstí nt

et aus dem Handgelenk schütteln

[forma perf vy] sypat co z rukávu

Esempi per Handgelenk

et aus dem Handgelenk schütteln

[forma perf vy] sypat co z rukávu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Finger bleiben frei, Handrücken und Handgelenk werden bedeckt.

de.wikipedia.org

Ein charakteristisches klinisches Zeichen ist die starke Druckschmerzhaftigkeit eines oder beider Handgelenke.

de.wikipedia.org

Der Turner litt zu dieser Zeit an einer schmerzhaften Verletzung am Handgelenk.

de.wikipedia.org

Dabei spielt das Handgelenk bei der Spinerzeugung die wichtigste Rolle.

de.wikipedia.org

Danach ließen seine Leistungen nach, zudem brach er sich 1996 das Handgelenk und kam in diesem Jahr nur in zwei Spielen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Bei einigen kleinen Arten sind die Flügel gerade gestreckt, während bei größeren Exemplaren ein Winkel beim Handgelenk erkennbar ist.

de.wikipedia.org

Die Ärmel fallen gerade bis zum Handgelenk und verengen sich nicht.

de.wikipedia.org

Die Handgelenke der Dame sind mit je einem Armband geschmückt und oberhalb der Fußgelenke trägt sie weitere Schmuckbänder.

de.wikipedia.org

Mit seiner Linken umfasst er eine vom Hals herunterhängende Blumengirlande; um das Handgelenk trägt er eine Manchette.

de.wikipedia.org

Dies wird durch Festhalten der Handgelenke oder des Ärmels (beim Kampf mit GI) verhindert.

de.wikipedia.org