Traduzioni di „Oberstaatsanwalt“ nel dizionario tedesco » ceco

Oberstaatsanwalt SOST m

Oberstaatsanwalt

vrchní státní zástupce m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er trat 1948 in den Ruhestand und erhielt danach eine Pension als Oberstaatsanwalt.

de.wikipedia.org

Danach führte er seine Tätigkeit als Staatsanwalt fort und wurde 1992 zum Oberstaatsanwalt befördert.

de.wikipedia.org

Bei jedem Appellationsgericht wurde deshalb ein Oberstaatsanwalt und bei den Kreis- oder Stadtgerichten jeweils ein Staatsanwalt eingesetzt.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es Leitende Oberstaatsanwälte als Abteilungsleiter bei den Generalstaatsanwaltschaften.

de.wikipedia.org

Entgegen dem Vortrag des Oberstaatsanwaltes vom Vortag erklärte er: „Der Angeklagte muß von seinem Recht auf Schweigen ohne Risiko und ohne Furcht Gebrauch machen können.

de.wikipedia.org

Nach Abschluss des Studiums arbeitete er an der Universität als wissenschaftlicher Assistent und Dozent und parallel dazu als Assistent des Oberstaatsanwalts.

de.wikipedia.org

1871 folgte eine weitere Beförderung zum Kreisgerichtsrat und Oberstaatsanwalt.

de.wikipedia.org

Er war Ministerialrat und Oberstaatsanwalt, leitete später die Strafrechtsabteilung.

de.wikipedia.org

Er entschied sich 1870, in den Hamburgischen Staatsdienst zu wechseln, und wurde Staatsanwalt, 1877 Oberstaatsanwalt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren warf der Richter dem Oberstaatsanwalt verschiedene rechts- und pflichtwidrige Handlungen im Zusammenhang mit der Vernehmung des Schrotthändlers vor.

de.wikipedia.org