Traduzioni di „Prüfstand“ nel dizionario ceco » tedesco

(Vai a tedesco » ceco)

zkušebna AUTO

Prüfstand m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Ermittlung erfolgt auf dem Prüfstand, wobei die Motorschleppleistung auf einem Motorenprüfstand und die des Antriebsstrangs auf einem Rollenprüfstand ermittelt wird.

de.wikipedia.org

Das Zusammentreffen von verschiedenen unglücklichen Umständen führte 1912 zu einer Explosion der Spülluft im Versuchsmotor, die die Maschine und maßgebliche Einrichtungen des Prüfstandes zerstörten.

de.wikipedia.org

Neben persönlichen Meinungen und Gewohnheiten lassen sich auf diese Weise auch kollektive Annahmen und etablierte Sitten auf den Prüfstand stellen.

de.wikipedia.org

Der Schattenschirm, die Figuren, die Beleuchtung, alles kam auf den Prüfstand.

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug wird dabei auf eigener Achse auf den Prüfstand gebracht.

de.wikipedia.org

Unter seiner Führung entwickelte sich das Institut rasch weiter und erhielt 1928 speziell für Kraftwagen die ersten Prüfstände.

de.wikipedia.org

Eine bedeutende Forschungseinrichtung war der Luftschrauben-Prüfstand mit Windkanal.

de.wikipedia.org

Es hatte allerdings nicht etwa den Motor zerlegt, sondern den Prüfstand.

de.wikipedia.org

Bei der folgenden Flugerprobung startete die Strahlturbine ohne Probleme und beschleunigte den fliegenden Prüfstand erheblich.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit des Standortes ist die stark ausgebaute Infrastruktur mit Forschungsflugzeugen, Windkanälen, Simulatoren und Prüfständen, die neben der Flughafeninfrastruktur konzentriert auf einem Ort vorhanden ist.

de.wikipedia.org