tedesco » ceco

Traduzioni di „Rente“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Rente <Rente, -n> SOST f

Rente (Zustand, Geld)
důchod m
Rente (Kapitalrente)
renta f
in Rente gehen
[forma perf ode] jít do důchodu

Esempi per Rente

in Rente gehen
[forma perf ode] jít do důchodu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ebenso würden selbst bei hohen Löhnen wenige Arbeiter ausreichen, um einen genügenden Ertrag für eine Rente abzuwerfen.
de.wikipedia.org
Hierbei obliegt die Verantwortung für die Eingliederung in die sozialen Sicherungssysteme (Zahlungen für Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung) der promovierenden Person.
de.wikipedia.org
Die letzten Renten an die Grundeigentümer liefen 1913 aus.
de.wikipedia.org
Sie ist eine selbstverwaltete Körperschaft des öffentlichen Rechts, die rund 2,0 Millionen Versicherte betreut und circa 1,5 Millionen Renten zahlt.
de.wikipedia.org
Sie stiftete ihm eine jährliche Rente und sorgte für die französische Übersetzung seiner Werke.
de.wikipedia.org
Die nach dem Punktemodell ermittelte Betriebsrente tritt zur Grundversorgung (gesetzliche Rente) hinzu und entwickelt sich davon losgelöst.
de.wikipedia.org
Der deutsche Verband setzte für seinen demissionierten Vorsitzenden eine lebenslange Rente aus.
de.wikipedia.org
Vorab kann zwischen einer Schadensregulierung durch lebenslange Rente oder einer hohen Einmalzahlung (Abfindung aller, auch künftiger, Ansprüche) gewählt werden.
de.wikipedia.org
Ihr Erscheinen wurde im Jahr 2002 eingestellt, weil die bisherigen Verleger in Rente gingen.
de.wikipedia.org
So hätten Bezieher von Renten, die über der Höchstpension der Sozialversicherung liegen, einen Beitrag von mindestens 10 % in einen Solidarfonds einzahlen sollen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Rente" in altre lingue

"Rente" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati