Traduzioni di „Schreibstift“ nel dizionario tedesco » ceco

Schreibschrift <f>

Schreibschrift

psací písmo nt

Schreibkraft SOST f (Frau)

Schreibkraft

písařka f

Schreibheft SOST nt

Schreibheft

sešit m na psaní, písanka f

Schreibschutz SOST m EDV

Schreibschutz

ochrana f proti přepsání

schreiben <schrieb/geschrieben>

schreiben

psát [forma perf napsat](dat, od an akk dat, über akk, o L)

auf dem PC schreiben (a. Rechnung, Gesuch)

psát na počítači

schreiben lernen

učit se psát

man schrieb das Jahr 1989

psal se rok 1989

Schreibtisch SOST m

Schreibtisch

psací stůl m

Schreiberin <Schreiberin, -nen> SOST f

Schreiberin

pisatelka f

schreibfaul

schreibfaul

líný na psaní

Schreibweise SOST f

Schreibweise

pravopis m

Farbstift SOST m

Farbstift

barevná tužka f

schreiten <schreitet/schritt/geschritten>

schreiten

kráčet

auf und ab schreiten

kráčet sem tam (in dat, po L)

schreiten zu dat (beginnen)

přikročovat [forma perf přikročovatčit] k dat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Man grenzt auf kariertem Papier mit dem Schreibstift ein rechteckiges Feld ab, für Anfänger etwa 8×12 Karos.

de.wikipedia.org

Zu diesem Spiel benötigt man pro Teilnehmer lediglich ein Blatt Papier und einen Schreibstift.

de.wikipedia.org

Der Schreibstift aus Metall drang aber auch problemlos in jeden Putz ein.

de.wikipedia.org

Als Spielmaterial benötigt man ein Blatt kariertes Papier und mindestens einen Schreibstift.

de.wikipedia.org

Andere Harmonographen benutzen einen auf Papier zeichnenden Schreibstift.

de.wikipedia.org

Sie konnte von einem Schreibstift unmittelbar mitgezeichnet (kartiert) werden.

de.wikipedia.org

Die Pfeife sei für den Kommissar nicht bloß ein Objekt, sondern ein unverzichtbarer Teil seiner Arbeit, vergleichbar mit dem Schreibstift eines Schriftstellers.

de.wikipedia.org

Bei kinematischen Schreibanalysen wird mit einem speziellen, elektronischen Schreibstift, einem Tablet und einer entsprechenden Analysesoftware gearbeitet.

de.wikipedia.org

Neben einem in der Wahlkabine ausgelegten Schreibstift kann in der Wahlkabine auch der Wahlvorschlag mit dem/den Kandidaten bzw. den Parteilisten ausgehängt sein.

de.wikipedia.org

Sie umfasst auch Berechnungsmethoden und Algorithmen, die auf Schreibstift und Papier beziehungsweise Tafelkreide und Schreibtafel basierten.

de.wikipedia.org