Traduzioni di „Signalanlage“ nel dizionario ceco » tedesco

(Vai a tedesco » ceco)

návěstidlo

Signalanlage f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Alle Bahnübergänge in Richtung Ratheim wurden zurückgebaut und die Signalanlagen entfernt.

de.wikipedia.org

Desgleichen sind oft Umbauten an Signalanlagen oder spezielle Verkehrsregelungen (Einbahnstraßen oder Aufhebung von Parkständen) erforderlich.

de.wikipedia.org

Die Startfreigabe erfolgt durch eine über dem Starterfeld angebrachte, aus fünf Ampeln bestehende Signalanlage.

de.wikipedia.org

Bei Kriegsbeginn ohne jeden Kampfwert, wurde sie neben den Signalanlagen nur noch als Truppenunterkunft benutzt.

de.wikipedia.org

Eine Signalanlage auf beiden Seiten der Kreuzung warnt vor Flugverkehr.

de.wikipedia.org

Die Geschwindigkeit der Züge ist vorläufig auf 200 km/h begrenzt, weil die Signalanlage noch nicht fertiggestellt ist.

de.wikipedia.org

Dies wird vor Ort mittels einer Signalanlage angezeigt und über verschiedenste seemännische Informationsdienste vermittelt, unter anderem auch über das Hafenhandbuch.

de.wikipedia.org

Die Gleise und Signalanlagen wurden in den Jahren 1962 und 1963 abgebaut.

de.wikipedia.org

Eine Strecke wird zunächst im Editor angelegt und dann um Signalanlagen, Haltepunkte und andere Eigenschaften ergänzt.

de.wikipedia.org

Dazu war es nötig, die Bahnsteige auf 60 Meter zu verlängern und die Signalanlagen anzupassen.

de.wikipedia.org