tedesco » ceco

Traduzioni di „Speiche“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Speiche <Speiche, -n> SOST f

Speiche TECH
Speiche ANAT

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Figur zeigt ein Rad mit acht Speichen und einem Sattel.
de.wikipedia.org
Das Sonnenrad mit den sechs Speichen ist ein althergebrachtes Symbol bäuerlicher Volkskunst, man findet es oft an Balken der alten Bauernhäuser.
de.wikipedia.org
Bewegung des Daumens und des Handgelenks lösen Schmerzen körpernah des Griffelfortsatzes der Speiche aus.
de.wikipedia.org
Es ist mit einem Relief verziert, auf dem ein Kreis mit sechs Speichen und dem Christusmonogramm dargestellt sind.
de.wikipedia.org
Damit das Laufrad in sich stabil ist, müssen die Speichen abwechselnd schräg nach vorne bzw. hinten stehen, wodurch sich eine Überkreuzung der Speichen ergibt.
de.wikipedia.org
Die ursprünglichen Ausgräber ordneten daneben noch weitere Gliedmaßenelemente wie einen Oberarmknochen oder eine Elle und eine Speiche dem gleichen Individuum zu.
de.wikipedia.org
Aber erst die bronzezeitliche Erfindung der Speiche ermöglichte wirklich große und vergleichsweise leichte Räder.
de.wikipedia.org
Allerdings bedeutet eine größere Schrägstellung auch längere Speichen und damit eine höhere Laufradmasse.
de.wikipedia.org
Ein im Drei-Speichen-Design gehaltenes sowie beledertes Multifunktionslenkrad sowie diverse Ziernähte und Chromapplikationen gehören zu diesem Paket.
de.wikipedia.org
10-Speichen-Leichtmetallfelgen in 16 Zoll gehören ebenso zum Serienumfang wie teilweise in Ledernachbildung gehaltene Integral-Sportsitze vorne.
de.wikipedia.org

"Speiche" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski