Traduzioni di „Versorger“ nel dizionario ceco » tedesco

(Vai a tedesco » ceco)

zásobitel, zásobitelka

Versorger m , Versorgerin f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Götter beschließen, ihn mit drei Namen zu verehren (heldenhafter Sohn, Rächer und Versorger).

de.wikipedia.org

Hauptkunden sind die Öl- und Gasindustrie, Versorger und Industrieunternehmen.

de.wikipedia.org

Außerdem verfügt sie über begrenzte Kapazitäten für Brennstoff und Frischwasser, um auf See als Versorger zu fungieren.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es einige kleinere Versorger, die meist auch im Besitz der öffentlichen Hand sind.

de.wikipedia.org

Kooperative Versorger werden indes von den Kunden, die das Unternehmen bedient, in Selbstverwaltung besessen.

de.wikipedia.org

Dies schließt Hersteller, Versorger, Verteiler und Anbieter, Verbraucher und Nutzer, alle Ebenen von Regierungsstellen, Berufsverbände und Handelsvereinigungen als auch Entwickler nationaler Normenstellen ein.

de.wikipedia.org

Zu diesen sogenannten Kampfunterstützungstruppen gehören beispielsweise Techniker, Versorger, Fahrzeug-Besatzungen und Köche.

de.wikipedia.org

Es wurde 1993 gegründet und hat seitdem über 1000 Frachtschiffe, Versorger, Fähren und militärische Wasserfahrzeuge abgebrochen.

de.wikipedia.org

So sind die Versorger State Electric Company Limited und Male' Water & Sewerage Company, ebenso wie die Maldives Industrial Fisheries Company in Staatsbesitz.

de.wikipedia.org

Branchenschwerpunkte der Beteiligungen liegen in den Bereichen Automobil & Transport, Energie & Versorger, Finanzdienstleister, Industrie, Infrastruktur, Konsum & Einzelhandel, Luftfahrt & Verteidigung, Pharma, Technologie & Dienstleistungen sowie Telekommunikation & Medien.

de.wikipedia.org