Traduzioni di „Vorabend“ nel dizionario tedesco » ceco

Vorabend SOST m

Vorabend

předvečer m a. fig

am Vorabend

v předvečer

Esempi per Vorabend

am Vorabend

v předvečer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dieser Konflikt führte am Vorabend des Kulturkampfs zu einer verstärkten politischen Mobilisierung der katholischen Laien.

de.wikipedia.org

Bereits am Vorabend gab es in 15 Lokalen der Innenstadt Live-Musik.

de.wikipedia.org

Am Vorabend fürchtet man das böse Auge und den Anhauch der Elfen.

de.wikipedia.org

Am Vorabend der Reichstagswahl 1933 wurden 21 Rostocker Kommunisten in „Schutzhaft“ genommen.

de.wikipedia.org

Daneben sind auch Familienfilme und -shows des Vorabend- und Abendprogramms diesem Programmschema zuzurechnen.

de.wikipedia.org

Die Reaktionen des Publikums waren an diesem Abend deutlich euphorischer als am Vorabend.

de.wikipedia.org

Das Wort Vorabend drückt eigentlich schon genau das aus, was Leutenegger in dieser Lektüre vermitteln will.

de.wikipedia.org

Der Hauptgottesdienst wird am Vorabend um 20 Uhr mit dem gleichen Geläut eingeläutet.

de.wikipedia.org

Am Vorabend des Parteitags trat der Bundesvorstand zusammen.

de.wikipedia.org

Am Vorabend der Revolution von 1958 war er Bataillonskommandeur, für seinen Anteil am Sturz der Monarchie wurde er zum Brigadegeneral befördert.

de.wikipedia.org