tedesco » ceco

Traduzioni di „anfänglichem“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Esempi per anfänglichem

nach anfänglichem Zögern

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Herero wurden trotz anfänglichem Freundschaftsvertrag zu den erbittertsten Gegnern der deutschen Kolonialherrschaft.
de.wikipedia.org
Nach anfänglichem Widerstand im Arbeiter- und Soldatenrat von Seiten des Soldatenrates gab dieser schließlich den Forderungen der Linksradikalen nach.
de.wikipedia.org
Nach anfänglichem Zögern wurde die Gründung von Parteien erlaubt, zur Gründung einer Partei reichten ein Programm und 256 Unterschriften aus.
de.wikipedia.org
Nach anfänglichem Widerstand der freien Om verwenden diese das Lerngerät, um sich das Wissen der Draag anzueignen.
de.wikipedia.org
Beim Publikum setzten sich nach anfänglichem Befremden Spottlust und Schadenfreude gegenüber dem Philosophen durch.
de.wikipedia.org
Trotz anfänglichem Misstrauens schenkt er dem Voyeur keine große Beachtung.
de.wikipedia.org
Nach anfänglichem formellen Protest verwies die ruandische Regierung den deutschen Botschafter wenige Tage später des Landes.
de.wikipedia.org
So entstand 1904 für die Portwine und Weller gehörende Unternehmen Autocars & Accessories Limited (A & A) mit anfänglichem Sitz im Londoner Stadtteil Long Acre der Dreiradtransporter Auto-Carrier.
de.wikipedia.org
Bei einem Konzert, das die Mutter nach anfänglichem Widerstreben besucht, löst sich die traumatische Verhärtung.
de.wikipedia.org
Nach anfänglichem Beschnüffeln attackieren sich diese anschließend mit Kopfstößen, was verbunden ist mit dem Aufrichten der Stacheln, besonders der über den Augen.
de.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski